Cordoba365

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Cordoba365

アルゼンチン第二の都市・コルドバに初めての海外赴任!アルゼンチン生活情報や美味しかったごはん、南米旅行記など気ままに綴っています。

いつのまにか安くなっていたヌードルメーカーで幸せになった話

こんにちは、ずんだもちです。

最近友人がフィリップスの製麺機を買ったので、一緒に餃子を作ろうということでお邪魔してきました。

 

 

知っている人も多いと思いますが、こういう機械です。

f:id:cordoba365-argentina:20170522100916j:plain

 

確か2014年くらいに発売されて話題になったと思うんですが、定価で3万円以上したので高いなぁとスルーしていました。結婚式の二次会のビンゴで当たったら嬉しいけど自分では買わない、私の中ではそういう位置づけでした。

 

 

そんな隠れ否定派だった私ですが、今日実際に使ってみて開眼しました。
詳しくは後述しますが、思った以上に簡単!楽しい!!\(^^)/

 

 

何より、今見たらAmazonでも楽天でも5,000円台になってるじゃないですか!Σ(・ω・ノ)ノ!2~3万のイメージでいましたが、今こんなに安くなってるんですね。

 

フィリップス 家庭用製麺機 ヌードルメーカー HR2365/01

新品価格
¥5,000から
(2017/5/22 10:17時点)

正直、この値段であの楽しさなら買いです。

 

 

 

製麺機の紹介ですが、今日は餃子を作りました。(餃子用の部品は本体と別売りなのでご注意ください。)

 



小麦粉と水を入れて待つこと5分、薄い生地がするすると出てきます。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170522100333j:plain

 

写真は水が少なかったのでパサパサしていますが、正しく調整すると滑らかな生地になりました。

 

 

これを適当な長さで切って、ちょうどよい大きさのコップの縁などで丸く抜いていきます。余った切れ端は再度投入して生地にします。

 

作業はこれだけ!

f:id:cordoba365-argentina:20170522100504j:plain

 

細長い生地が出てくるので一度に大量にはできませんが、自分で生地を成形するよりは遥かに早いです。型抜きだけなので全然疲れない

 

いつもは生地を丸く作る時点でぐったりだったので、これは楽だな~と思いました。

 

まとめるとこんな感じです!

 

 

★メリット

  • 素早く簡単に作れる
  • 力がいらず腕が痛くならない
  • 作る過程がパフォーマンス的で楽しい

 

 

デメリット・注意点

  • 後片付けで部品を洗いにくい(麵を押し出す仕組みなので、細かい穴に生地が詰まる)
  • 餃子用の部品は別売り
  • レシピによってはそば粉や重曹が必要
  • 海外で使う場合は変圧器が必要

 

 

こんな人におすすめ!

  • 家族や友人を家に呼んでワイワイしたい方
  • お子さんがいるご家庭
  • 麺類大好きな方
  • 糖質オフや卵なしの麵を作りたい方
  • 海外在住で蕎麦やうどん、餃子の皮を入手しづらい方

 

 

生地がにゅるにゅる出てきてビジュアル的に盛り上がるので、誰かとイベント感覚で作るのが楽しいと思います。

 

よっぽど研究熱心でない限り、数回使って埃をかぶるという可能性はあると思うんですが、6000円ならおもちゃとして買うのはありだな~と思いました。

 

皆でワイワイ餃子作り、楽しいですよ~。 

f:id:cordoba365-argentina:20170522100556p:plain

 

 

ちなみにアルゼンチンでもフィリップスの製麺機は買えますが、あまり値下がりしていません。私が見かけた時は3000ペソ(約21,000円)でした。
調理家電に興味を持ちだしたのが最近なので仕方ないですが、知ってたら日本から持ってきたのになぁ。

 

 

製麺機とっても楽しいので、よかったらチェックしてみてくださいね!(^o^)/

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

よろしければまた遊びにいらしてください!

 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
読み終わったらポチッとクリック!お願いしまーす!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

 

 

【週末充実計画】コルドバでテニスが出来るコートとテニス用品店

こんにちは、ずんだもちです。
最近週末にテニスを始めました。

 

コルドバはどちらかと言うと娯楽の少ない町なのですが、テニスは初めての方や年齢を問わず気軽に始められるのでおすすめですよ~。

今日は私が普段使っているテニスコートコルドバのテニス用品店をご紹介します。

 

テニスコート Club El Botanico

 

コルドバ市街から車で20分~30分ほどの場所にあるテニスコートです。
屋外のクレー(赤土)コートが8面。利用料金は1コート1時間あたり200ペソ(約1400円)です。コートはよく整備されていて状態がよいです。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170521083637j:image

  

予約は電話で行うか、コートの前にあるクラブハウスで直接行うことができます。
混み具合は季節や曜日によるかと思いますが、2017年5月現在は、毎週土日の午前は一週間前に予約が取れています。実際に行ってみると7割くらい埋まっている状態です。

 

ンや飲み物もクラブハウス内で購入可能です。入ったことはありませんが、テニスとは別で会員制のフィットネスクラブやスカッシュコート2面も屋内に併設しています。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170521083604j:image 

たまーにスカッと打てると気持ちいいですし、必死に球を追いかけて走り回るのはいい運動になっています。いつもは寝て終わってしまう土日の午前を有効活用できると充実感があります!

  

テニスで汗を流した後は、美味しいハンバーガー屋さんが車で5分くらいのところにあるので立ち寄るのがオススメ。

cordoba365-argentina.hatenablog.jp

 

所在地など


所在地 :Chancay 700, Quebrada De Las Rosas, X5003EON Córdoba
営業時間:月~金:8:00-23:00、土日:8:00-21:00
電話番号:0351 485-2851

 

 

近隣のテニスショップ Open Tennis

 

そうは言ってもテニスをやる道具がない!と言う方へ。
上で紹介したテニスコートから車で5分ほどの場所にテニス用品店があります。
ガットの張り替えサービスもあります。

  

f:id:cordoba365-argentina:20170521083750j:image 

 

扱っているグッズは以下です。

  • ラケット(4000ペソ/約3万円前後。日本で買うよりは割高な印象。子供用あり。)
  • シューズ(数は少な目で男性物中心。私が行ったときは6種類でした。)
  • ウェア
  • ボール
  • バッグ

 
ガットの張り替えは午前中に持ちこめばその日の午後には仕上げてくれます。英語を話せる店員さんがいたので助かりました。

 

ガットの種類によって多少上下しますが、私の場合はガット張り替え+グリップテープ張り替えを同時にして195ペソ(約1400円)でした。なかなか良心的な価格だと思います。

こじんまりしたお店ですが店員さんも気さくに対応してくれるのでおすすめです!

 

所在地など


所在地 :Roque Ferreyra 2083, Cerro de Las Rosas, X5009IUU Córdoba
営業時間:月~金:9:00-13:00/16:00-20:00、土:9:00-12:00、日曜定休
電話番号:0351 442-9692
Web site:Open Tennis

 

 

他にもあるコルドバのテニスコート&テニス用品店

 

【コート】Cordoba Lawn Tennis Club

 

コルドバ大学付近にある創立百年を誇る老舗テニスクラブ。
プロの試合も行われる格式高いクラブです。完全会員制。環境のよいエリアなので行ってみたいのですが、いかんせん料金が高そうなのがネック。試合観戦などで一度は行ってみたいクラブです。

 

所在地 :Av Concepción Arenal 299, Rogelio Martínez, X5000GZC Córdoba
電話番号:0351 468-3244
Web site:Cordoba Lawn Tenis Club

 

 

 

【コート】San Luis Tennis

 

セントロにぽつんと現れた小さなテニスコート
狭い(おそらくクレー2面)ですが、立地は抜群。セントロから徒歩圏内でテニスをするならここが便利かと。実際に行ってみたらレポします。

 

所在地 :San Luis 235, Córdoba
営業時間:8:00-24:00
電話番号:0351 425-9109
 

 

 

 

【ショップ】Dunlop shop


セントロから歩いて行けるダンロップのお店。ウェア、ラケット、シューズなどを販売。ガットの張り替えサービスはなし。ちょっとしたグッズを買うなら覗いてみてはいかがでしょうか。

 

所在地 :Av. Hipolito Yrigoyen 151, Cordoba
営業時間:月~金:10:00-14:30/16:00-20:30、土:10:00-14:00/16:00-20:30、日曜定休
参考URL:Yelp Captcha

 

【ショップ】Master Tennis

 

ここもガットの張り替えサービスができる店。午前中に持ち込めばその日の午後に受取り可能とのこと。実際に訪問したら追記します。このお店の付近は少し治安が悪いエリアのようなので、夜などに行く場合は注意してください。

 

所在地 :Elias Yofre 1135 Local 1, Jardin, X5016BVE Córdoba
電話番号:0351 464-6042
 

 

 

まとめ

 

以上、コルドバでテニスができるコート&関連ショップの紹介でした。コルドバには大きなスポーツ用品店がないので、テニスをする予定があれば、特に女性物のラケットやシューズは日本で買ってこられることをお勧めします。

 

海外引越し前は準備に精一杯で、娯楽用品までなかなか手が回らないかと思いますが、日本のように安くて種類豊富な中から選べないので、迷ったら持ってきて損はないと思います。

 

それではまた! 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!(^o^)

 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
読み終わったらポチッとクリック!お願いしまーす!(^o^)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

 

 

海外たこ焼き事情

こんにちは、ずんだもちです。

 

以前お呼ばれしたホームパーティーへのお返しで、今度は我が家で日本の料理を振舞うことにしました。日本のラーメンが大好きとのことだったので、B級グルメを披露することに決定!

cordoba365-argentina.hatenablog.jp

 

遅れてやってきたたこ焼きブーム

 

時は遡ること4月、我が家についにホットプレート(兼たこ焼き器)がやってきました。アルゼンチンに来てからどうしても欲しくなって、他のご家族の船便に載せてもらったのです。

詳しくはまた熱弁したいと思いますが、この鍋が届いてからのQOLの向上ぶりは素晴らしいものがあります。

 

これからアルゼンチンに来る方は是非日本から調理家電を持ってきてください。
アルゼンチンの電化製品は高価で、ホットプレートに関しては本体からプレートを取り外して洗えないなど、性能もイマイチです。

タイガー グリル鍋 3.7L プレート 3枚 タイプ 深鍋 たこ焼き 焼肉 プレート 蒸し台 蓋 付き ブラウン CQG-B300-T

新品価格
¥10,580から
(2017/5/20 09:53時点)

 

 

たこ焼きに集中するための事前準備など

 

タコはコルドバ中心部で一番大きな市場、Mercado Norteで調達しました。
こちらでタコはPulpo(プルポ)と言って、チリ産やスペイン産の冷凍品が主です。
揚げ物のイカリングは人気ですが、タコの市民権は全くの模様。タコとイカ似てるのにこの扱いの差‥‥。

 

 

f:id:cordoba365-argentina:20170520094141j:image 

 

要となるソースですが、今回は差し入れしてもらった日本製品を使用。

 

自分で作るときはこちらのレシピにお世話になってます。お好み焼きソースって再現難しいと思ってましたが、かなり近い味になってびっくりです。

cookpad.com

 

レシピにある中濃ソースがそもそも無かったのですが、たこ焼きのソースには甘みととろみが必要だと考え、キッコーマンの海外向けカツソースを使ったらなかなかの出来でした。レシピを参考に、これにケチャップ・蜂蜜などを追加。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065331j:plain

 

 

たこ焼き以外のお品書きは以下の3つでした。
当日はたこ焼き(と部屋の掃除)に集中したいので、チョレギサラダ以外は皆が来る前に作りました。

 

cookpad.com

cookpad.com

cookpad.com

 

何も考えずにサラダにワカメ入れてしまいましたが、今思えば海藻は口に合わないリスクもあったので反省/(^o^)\。あとは大量のビールがあれば準備OK!!

 

 

 

いざ出陣。たこ焼きで日亜友好

 

適当に飲み始めながら開始します。

 

今回来てもらったアルゼンチン人の彼はタコは食べられるとのことでしたが、念のためソーセージ、冷凍コーン、チーズなどを用意しておきました。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170520094525j:image

 

 

私の地元では見かけなかったんですが、ネットで調べてみると結構キャベツを入れるレシピが多いんですね。栄養価upのため?知りませんでした。

 

丸め方については、前の週に夫と二人で練習しました。やはり関西人として恥ずかしくないたこ焼きを披露したいですし、正統派たこ焼きを知ってほしいので真剣です。 この国に蔓延るチーズ入り寿司のようになってはならない。

 

 

と思ったのに最初からコーンが混入している。

f:id:cordoba365-argentina:20170520094823j:image

 

 

語彙力がなさすぎて、ひっくり返し方をうまく外国語で説明できませんでした。

とりあえず全員でよってたかってクルクルします。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170520094229j:image

 

 

 

今度日本帰ったら、絶対にあのキリみたいなやつとハケみたいなやつ買う~!

 

 

よってたかって

f:id:cordoba365-argentina:20170520094745j:image

 

 

あらピンボケ。
大体丸くなりました。
f:id:cordoba365-argentina:20170520094310j:image

 

 

最近は上手く撮れたと思ったのに絶妙にピンボケが多いです。

 

写真は下手ですが、味は上手いことできました。

f:id:cordoba365-argentina:20170520094250j:image 


気に入ってもらえるか心配でしたが、美味しい美味しいって食べてもらえて安心しました。結局全部でプレート3周しました。餃子とかも口に合ったみたいです。やったー。

飲んでいたので内容はうろ覚えなんですが、やいのやいの言って楽しかったです。

 

 

魚介を好まないアルゼンチンの人相手にタコは多少リスキーでしたが、無事に日本の味を伝えることができ(?)、完全に自己満足しました。

 

 

コルドバで夏祭りなんてあったら日本食の屋台出したいな~。\(^^)/

 それまでに帰国して、あのピックみたいなやつと油引きのハケを手に入れたいです。

貝印 まいど本舗 タコやん キッチンぺーパーで油引き DS-1020

新品価格
¥235から
(2017/5/20 10:28時点)

最近ごはん記事ばかりですね‥‥。
もう少し役に立つ記事を書きたい‥‥。

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

ご訪問ありがとうございました!
よろしければまた遊びに来てください!(^o^)

 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
読み終わったらポチッとクリック!お願いしまーす!(^o^)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

水曜午後1時のセントロ。

こんにちは、ずんだもちです。


コルドバ情報ブログなのに街中の写真を全然載せていないことに気づいたので、今日は買い物ついでにぱしゃぱしゃ撮ってきました。

 

先に書いておくと、コルドバは治安がよい方ですが、街中でカメラを出すのはあまりお勧めしません。(引ったくりの危険があるので、こちらの人は歩きスマホも絶対にしません。)

 

ちょっとびくびくしながら撮ってきた写真なのでブレてたりもしますが、アルゼンチンのコルドバまで来る方は滅多にいないかと思いますので、よければ妄想用にお使いください。

 

それでは町歩きスタート!

f:id:cordoba365-argentina:20170510065226j:image

 

 

コルドバには露店が多いです。
決まって黒人の方が開いているのは、腕時計やバッグなど服飾品を扱う屋台。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065149j:image

 

これで生計が立つのか勝手に心配になったりしますが、意外と繁盛している模様。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065204j:image

 

 

ちょいちょい装飾の凝った建物もありますが、セントロ(中心街)は総じて古い建物が多いです。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065240j:image

 

 

ちょっと大通りに来ました。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065300j:image

 

 

セントロで唯一日本食を扱うお店、Mundo Verdeに入ります。
キッコーマンの醤油1Lが1600円くらいします。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065315j:image

 

 

お好み焼きソースがもうすぐ無くなりそうなので、キッコーマンのカツソースを買いました。ケチャップや醤油と混ぜると、自作お好み焼きソースになります。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065331j:image

 

アルゼンチンは秋です。
2017の新米が出ていたので買いました。
アルゼンチンにも新米という概念があることは大変喜ばしいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170510070306j:image

 

予定していなかった米5kgを買ったので、一気に足取りが重くなりました。
布屋さんが並ぶ通りを歩いていきます。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065617j:image

 

 

この界隈で一番大きい生鮮市場・Mercado Norteに着きました。肉と魚買うぞー。

 

著作権はおそらくガン無視のおもちゃの露店なんかもあります。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065442j:image

 

場内の肉屋さん。 

 

餃子を作りたいので、ひき肉を買いました。1kgで800円でした。
こちらに来たばかりの頃は少量ずつ買ってましたが、最近は1度に1kgくらい買います。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065528j:image

 

そんなに食べないし腐らせてしまいそうで、
ハムとチーズだけはまだ量り売りで買ったことがありません。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065513j:image

 

安定の魚屋さん。
近隣の奥様情報で、最近ヒラメが入荷していると聞いたので、どれか尋ねます。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065539j:image

 

ヒラメという日本語を知っている店員さんがいたおかげで、どの魚か分かりました。
スペイン語でLenguadoと言うそうです。
鮭と合わせて1kg買いました。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065554j:image

 

鶏肉も1.5kgほど買ったので、米と合わせて荷物が8kgくらいあります。
タクシー乗りたいけど頑張って歩きます。

f:id:cordoba365-argentina:20170510065425j:image

 

 

カメラの機種はOLYMPUS PEN Lite E-PL7です。
何も設定しなくても空とかやたら綺麗に撮れます。

 

これこそ豚に真珠、宝の持ち腐れで申し訳ない。 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065817j:image

 

 

今日はやたら秋空が綺麗だったので、もし美しい街並みのように伝わってしまったら、私としては却って不本意です。
ずんだもち's viewとしては、足元は犬・鳩のフンだらけ、歴史的建造物は無残に落書きされ、道路は亀裂が多く非常に歩きにくいです。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510065927j:image

 

アパレル店が連なる通りに来ました。
個人的には、何ちゅうセンスや…と思うお店が多いです。

f:id:cordoba365-argentina:20170510070141j:image

 

f:id:cordoba365-argentina:20170510070130j:image

 

カメラを奪われることなく無事帰宅できました。
ありがとうございました。

 

まとめ買いした肉・魚を小分けして冷凍します。

 

今から旦那さんが帰ってくるので、今晩はヒラメのムニエルを作る予定です。
思ったよりは綺麗だけど、流石に生で食べる勇気はないなぁ。

f:id:cordoba365-argentina:20170510070255j:image

 

今日はこんな感じです。
せっかく買ったカメラなので、またちょこちょこ撮っていこうと思います!

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びにいらしてください!(^o^)

 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
読み終わったらポチッとクリック!お願いしまーす!(^o^)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

マッシュポテトの素が想像以上に凄い件

今日はあんまりアルゼンチン関係ない話なんですが、初めて買ったマッシュポテトの素の便利さが衝撃的だったので紹介します。日本でも類似製品が売ってますよー!


写真は昨日買ったクノールのマッシュポテトの素です。一袋30ペソ(約210円)。
カップスープの素の近くに陳列されていました。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170507085333j:image

 

 

マッシュポテトの素を使った作り方

 

①鍋に500mlのお湯を沸かし、スプーン1杯(10g)のバターを加えます。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170507085410j:image

 

 

②牛乳250ml(冷たいままでOK)を加えます。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170507085421j:image

 

混ざりました。

f:id:cordoba365-argentina:20170507085433j:image

 

 

③マッシュポテトの素1袋を全て投入します。

 

見る見るうちに固まります。溶けかけのところ。

f:id:cordoba365-argentina:20170507085444j:image

 

火を止めて1分ほどこねこね。

f:id:cordoba365-argentina:20170507085455j:image

 

滑らかになりました。
この時点では無味なので、適宜塩こしょうなどをします。

f:id:cordoba365-argentina:20170507085601j:image

 

完成。一袋125gで8人前くらいできました。食卓のライトが白熱灯だから急に青白く見えるけど、美味しいのです。牛乳とお湯で伸ばしているので、普通のポテトサラダよりも口当たりがクリーミーで滑らかです。

f:id:cordoba365-argentina:20170507085613j:plain

 

マッシュポテトの素の凄いところ

 

調理が早い&楽!

普通に芋からマッシュポテトを作る場合、茹で時間がネックで30分くらいかかると思います。マッシュポテトの素なら10分。 また、皮をむいたり潰す作業がないのがかなり楽でした!

 

水の量を減らせばもっと固くなるんじゃないかと予想してます。これでコロッケ作ったら簡単ですね。

 

 日本のクノールからは発売されていませんが、他のメーカーから幾つか出ているようです。

カルビーポテト じゃがマッシュ 35g×10袋

新品価格
¥1,082から
(2017/5/7 10:49時点)

 

すっごく便利なのでよかったら是非試してみてください!(o^^o)

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください! 

当ブログはブログランキングに参加しています!
もしこの記事がお役に立ったらポチッとクリックお願いします!(o^^o)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村

めちゃオシャレなハンバーガーショップ【Black Pan Food Truck】

記事公開日:2017年5月7日  記事更新日:2017年5月16日

 

今日は友達に教えてもらったハンバーガーショップに行ってきました。
こんなにお洒落で美味しいお
店がコルドバにあるなんて!
すっごくおすすめなので紹介します!

 

Black Pan Food Truck(ブラックパン フードトラック)

 

お店はコルドバの中心部から車で25分程のところにあります。
住宅街にぽつんと現れた何やらお洒落な空間。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170507083629j:image 

 

"Food Truck"と店名にある通り、路面店の他にトラックを使用した移動式店舗も出しています。
(出店日時や場所はFacebookTwitterで告知)

 

 

En #SemanaSanta vamos a estar con nuestro #FoodTruck en Peperina Alta Gracia ! Te esperamos viernes sábado y domingo con las mejores #burgers

Black Pan Food Truckさん(@blackpanfoodtruck)がシェアした投稿 -

 

店内は白と黒で統一されています。
注文カウンターの後ろから見えた厨房も綺麗で感心しました。

f:id:cordoba365-argentina:20170507083654j:image 

 

 

 

このお店の売りは、何と言ってもバンズが真っ黒のブラックバーガー!

f:id:cordoba365-argentina:20170507083742j:image

 

これ何で着色してるんだろう?
イカスミ?とかココア?と思ったのですが、特に変わった味はせず。
パンがふわふわで美味しいです。

 

サイズはノーマルとビッグの2種類があり、ビッグは肉の量が2倍になります。

f:id:cordoba365-argentina:20170507083801j:image

 

シンプルですがパンも具も美味しくてぺろりと行けちゃいました。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170507083920j:image 

(ビッグの断面。齧りかけをアップするのはあり?無し?)

 

黒くない普通のバーガーもあります。写真はMiss Americaというバーガー。

 

具もチキンカツみたいなのからベジタリアンまであるので、リピートしても色んな味があるので楽しいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170516051218j:image

  

ハンバーガーに30ペソ(約210円)追加でフライドポテトが追加できます。
また、平日ランチタイムには安いセットメニューもあってお得です!

 

 

 

その他に、アルゼンチンでよく見かけるトッピングの乗ったフライドポテト。60~80ペソ(400~500円くらい)。一人で食べるにはちょっと多いです。

 

BLACK PANという種類。開けてみたらチーズたっぷりでした。
チーズ臭がすごい。。。

f:id:cordoba365-argentina:20170516051207j:image

 

私が一番好きなのはこれ!TEX MEXです。
トマトサルサ+アボカドディップ+サワークリーム。んまいっっ!!
このフレーバーは最後まで飽きずに食べられます。
f:id:cordoba365-argentina:20170507083840j:image

 

こちらはベーコンチーズ。
カロリーやばいけど美味しいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170507083851j:image 

 
包み紙や箱もすべておしゃれで、店内は自撮りに最適。
インスタ全盛期の今、かなりSNS映えを狙った戦略ですね。

 

時流に乗ったインパクト勝負のお店かなと思いましたが、ちゃんと美味しくて他の種類も食べてみたくなりました。ちょっと遠いですが、リピート確定です!

f:id:cordoba365-argentina:20170507084752j:image 

 

店舗詳細
Black Pan Food Truck
住所  :X5009LDF, Gregorio Gavier 2056, X5009LDF Córdoba
営業時間:日~木:12:00~00:00、金:12:00~翌1:00、土:12:00~翌2:00
HP   :blackpan.com.ar 

オリジナリティ溢れるアルゼンチンのサイン事情

f:id:cordoba365-argentina:20170506092539p:plain

 

こんにちは、ずんだもちです。
皆さん、何か書類にサインするとき、どういうふうに書いていますか?

私は何の変哲もなくフルネームをそのまま楷書で書いているのですが、先日「アルゼンチン人は皆オリジナルのサインを持っているよ」という話を聞きました。

 

語学スクールの他の生徒さん達のサインを見せてもらったところ、なかなか面白かったので紹介します。

 

※以下、サインそのものではなく、私がオリジナルを真似して描いたものを貼っていきます。

 

 

エントリーNo.1  Andros(アンドロス)さん

f:id:cordoba365-argentina:20170506061517p:plain

 
これでAndrosって表すの?!絶対分からない。
でもじっくり眺めてみると、AndrosのAとdを重ねた力強いサインでかっこいいです。自分でなぞってみると分かりますが、ぱっと見の印象よりも複雑な軌道を描いています。

 

 

 

2.  Juliana(ジュリアナ)さん

f:id:cordoba365-argentina:20170506083202p:plain

これはまだ何となく読める気がしますね!左から2文字はJuだし。
でも一字一字見ていくと、Ju…otwi??本当にジュリアナって書いてるのかな?

 

 

 

3.  Carla(カーラ)さん

f:id:cordoba365-argentina:20170506083224p:plain


これは「MCB」にしか見えない。
ファーストネーム、ミドルネーム、ラストネームの頭文字がM・C・Bなのかな?フルネームをそのまま書かなくてもいいんですね。

 

 

 

4.  Carolina(カロリーナ)さん

f:id:cordoba365-argentina:20170506083244p:plain

 

タイトル、ちょうちょと私。可愛い。個人的には一番好き。

 

カロリーナという文字列が、どういう変遷をたどってこの形になったのか知りたいです。

右端の横棒にこめられた意図とか気になります。



 

 

 

5.  Alejandra(アレハンドラ)さん

f:id:cordoba365-argentina:20170506083928p:plain

 


どう見ても数字の10,000。
アレハンドラって名前かっこいいのに、長くて書くの面倒だったのかなぁ。

 

これがお洒落なのか何なのかわかりませんが、図形として見てみると、曲線と直線のバランスがかっこいい気もします。

 

 

以上、5人のアルゼンチン人のサインでした。
思った以上にみんな自由!!

 

ここまで見てきて分かったんですが、最初から文字列として読ませようとしていないんですね。

 

アルゼンチンは移民国家ですが、MariaとかJoseとか同じ名前の人がものすごく沢山います。

 

日本と名前の付け方が違うし、アルファベットだって26文字しかないもんね。

 

そこで、たとえ同姓同名の人が何百人いても自分のサインだと判別できるよう、どんどん独創的な形にデザインしているんですね。

 

 

私の先生によると、10才頃には学校で自分のサインを作り、以降何かサインする度にそれを使用するそうです。よりお洒落に、より個性的に改良していくので、大人になるまでにサインは年と共に変わっていくそうです。

 

他人から見ると落書きのような曲線でも、何度も練習するから忘れないと言っていました。ビジネスシーンで有りなのか分かりませんが、ハートとか星とか鳥の羽なんかを書く人もいるそうです。

 

私は今まで、ぐちゃぐちゃっと崩して書いている人を見ると雑だな~とか思っていたんですが、本来の目的に照らせばそっちのほうが賢いなぁと思いました。


 

今日はそんな感じです。
ではではまた。

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!(^o^)


お手数ですが、読み終わったらポチッとクリック、お願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


ブエノスアイレス産の日本野菜を手に入れた!

こんにちは、ずんだもちです。

 

アルゼンチンの都市・コルドバに住んでいます。
首都ブエノス・アイレスとコルドバは700km(東京と岡山、東京と青森くらい)離れているのですが、

(絵が下手っぴですみません)

f:id:cordoba365-argentina:20170504055554p:plain

 

コルドバの人とブエノス・アイレスの人ってどうも仲が悪いんですよね。

 

というより、ブエノスの人達は全く気にしてないのにコルドバ人が勝手にライバル視しているような気がします。

 

今となってはその差は歴然ですが、昔どちらの都市がアルゼンチンの首都になるべきか争ったことがあるそうです。コルドバこそがアルゼンチンの中心だという考えは今も根強いとか。


ついでに言うと、ブエノスアイレスの中でも特に中心部の生まれの人はポルテーニョと呼ばれるのに対し、コルドバの人のことはコルドベスと言うそうです。

 

コルドベスってちょっとあんたw
もう名前からして田舎感がぬぐえてないけど。

 

コルドバには高層ビル街も企業本社も少なく、ブエノスばかり発展している様子を見るとやはり思うところがあるのかな~と思います。いやはや、どこでも似たようなことは起こるもんですね。(;^_^A

 

・・・

 

 

さてさて、脱線が長くなりましたが、
週末にブエノスアイレスに旅行していた友人夫婦に
日本野菜を買って来ていただきました!!\(^^)/

 f:id:cordoba365-argentina:20170504072712j:image

 

左からニラ、ゴボウ、里芋、チンゲンサイです。
我が家の食卓の幸福度がめっちゃあがりました~~!!

 

 

野菜の出どころですが、全て中華街(Casa China)で購入していただいたものです。
中華街というか、中華系スーパーなのかな?次回ブエノスに行くときは絶対行きたいです。

 

あともう一つ行ってみたいのがブエノスアイレス郊外の
佐藤農園(Mizujo Campo Libre)です。
日系人の方が営まれていて、生鮮野菜がたくさん手に入るそう。

 

早速チンゲンサイ炒めを作りましたがめっちゃ美味しかった・・・。
週末はニラ餃子とチヂミを作ろうと思います~!

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます!
よろしければまた遊びに来てください!(^^)

 

ブログランキングに参加しています。
読み終わったらぽちっとクリック、お願いします!☆

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


 

 

 

 

可愛いお店で本格メキシカン【La casa del Tatich】

日本はGWですね。アルゼンチンもメーデーで3連休だったので、週末は前から行ってみたかったメキシコ料理店に行ってきました。

 

ここは夫の同僚のメキシコ人達が足繫く通っているそうです。これは期待!

 

La casa del Tatich(ラ・カサ・デル・タチチ)さんです。
発音がタチチなのかタチックなのか自信がない。

 

お店の場所はセントロ(中心街)からタクシーで10分ほど。
20時半オープンです。

 

一軒家を改装したこじんまりした店内には、メキシコらしい絵や装飾がいっぱいで可愛らしいです。

ラテンといえば太陽。

f:id:cordoba365-argentina:20170501034346j:image

椅子にもペイントが。こういうの大好きです。

f:id:cordoba365-argentina:20170501034353j:image 
メニューはシンプルで、2人で行っても全種類コンプリートできそうでした。
タコスなど全て1個ずつ注文できます。

 

一個目。ナチョス

ナチョスってご存知ですか?こんな感じ(ナチョス - Google 検索)で
黄色いトルティーヤチップスに、ひき肉やチーズがトッピングされているおつまみなんですが。

出てきたナチョス

f:id:cordoba365-argentina:20170501034427j:image 

 

何だこのトッピングは??

 


「あんこ?」

 

調べてみたら、メキシコで人気の煮豆(赤インゲン豆)を
すりつぶしたもののようです。
砂糖いれたら本当にあんこになるんじゃなかろうか。

item.rakuten.co.jp

味はほとんど無味です。不思議な感じ!

 

次に頼んだSOPES(ソペス)
カメラの設定がおかしくなったのか、以降この日の写真は全てピンぼけでお送りします

(;´∀`)

f:id:cordoba365-argentina:20170501034448j:image

ちょww 今度は玉ねぎ入ってるけど同じ豆ww

でも下の生地がぷくぷくサクサクで美味しいです。
調べてみたら、トウモロコシ粉で作った厚焼きトルティーヤだそうです。
今度自分で作ってみよう。

 

豆にもうちょっと味が付いてたらいいのですが(見た目に反して薄味)、

何か健康にいい感じがします。

 

定番タコス。牛・豚・鶏を2個ずつ頼みました。

f:id:cordoba365-argentina:20170501034506j:image
牛が美味しいかなと予想してたのですが、意外にも豚が美味しい。

私タコスが大好きで、自分でも家でよく作るんですが、
いつも牛ひき肉で作ってたので勉強になりました。

 

サルサソースはついてきますが、全く辛くはないです。
アルゼンチンの人は辛いものが苦手らしく、辛い料理がないんですよね~。

 

サルサソース追加で!辛いやつ!!」と頼んだら
よっしゃと帰っていきましたが、その後忘れられたのか出てきませんでした(^^;)

 

それはそうと、この日一番おいしかったのはこれです!
SALBUTES(サルブーテス)。

f:id:cordoba365-argentina:20170501034519j:image 

見た目も鮮やかで可愛い~。
土台はSOPESと同じで、ぽてっとした厚焼きトルティーヤ
肉味噌と赤玉ねぎのピクルスがマッチして旨い。

そしてこの日初のアボカドとレタス登場。これだよこれ!!

 

これにビール瓶を2本開けて、二人で800ペソ(約5600円)でした。
小豆色の豆は不思議な味でしたが、本格メキシカンを体験できました。

家で作ってみたいメニューも増えました!
また行きます。

 

店舗詳細
店名:La casa del Tatich
住所:X5000KQN, Justo José de Urquiza 1452, X5000KQN Córdoba
電話:0351 472-2135
営業時間:【お詫び】20:30開店、日曜定休ということは分かりましたが、正確な情報が見つかりませんでした。すみません!再訪したら確認しますm(_ _)m

https://www.facebook.com/casadeltatich

 

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください! (^o^)


読み終わったらぽちっとクリック、お願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


 

アルゼンチンのおうちにお呼ばれしてきた

先週末、お友達のおうちに招かれてホームパーティーに行ってきました。
日本人同士で遊ぶことは時々ありますが、
現地の人のお家にお邪魔するのは初めてなのでちょっとどきどき!

 

到着すると、ママがフレンドリーに迎えてくれて嬉しかった!

 

スペイン語そんなに喋れないし皆とうまく意思疎通できるかな~と不安でしたが、
あたたかく迎えてもらってめっちゃ嬉しかったです。

 

スペイン語はI have a pen.レベルなので、とりあえず知っている単語を連発する私w。
間違ってても何か話そうとしてた方が好感度あるかな〜という作戦!

相手にかなり合わせてもらったおかげですが、英語とスペイン語が入り乱れた会話でもすごく楽しかったです。もちろん単語が分からなくて言えないことも沢山あって、もっと勉強しなきゃなぁと思いました。

 

本場のアサードはやっぱり凄かった

 

アルゼンチン式BBQのことを、こちらでは「アサード」と言います。
広いお庭には立派なアサード用の窯が付いていました。

 

何度か手伝いましょうかと聞きましたが、お姉さんの旦那さんがずっと窯の面倒を見てくれます。

こっちではアサードを仕切る人のことを「アサドーラ」と言うらしいです。
日本でいう鍋奉行みたいな感じだなw

f:id:cordoba365-argentina:20170429112905j:image  

日本人だけでアサードをした事がありますが、私達が作るとそれはやはりアサードではなくBBQ。アサドーラの技を見て、本場の技は違うな!と感心しました(゚∀゚)

 

その① 炭の作り方が本格

肉を焼くスペースとは別に、炭専用スペース&道具があるのです。
こんなん初めて見たわ。
普段日本人のBBQで作る炭よりもずっと熱そうな炭が出来ていました。

f:id:cordoba365-argentina:20170429112833j:image

 

その② 肉の豊富さがすごい

色んな種類のホルモンを用意してくれていました!
市場に行っても自分ではなかなかマルチョウとか牛タンに手が出ないので、これは嬉しい。下ごしらえのため、レモンを絞ってヒタヒタにしていました。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170429112808j:image


その③ 肉の量がすごい

すごいすごい言ってて語彙が弱い人になってますが、とりあえず量がすごい。
大人7人いたんですが、どう少なく見積もっても20人分くらいはある。
食べきれないほど出すのがマナーなんだろうか?
盛大にもてなしてくれてありがとう!!

f:id:cordoba365-argentina:20170429112751j:image

 

アルゼンチンの親達は自分たちも自由を楽しんでいる

 

普段日本人同士で集まるときは子供中心というか、ずっとあやしたり遊んであげながらなので、大人同士ゆっくり話せないのですが、アルゼンチンの大人達は結構ほっておくのが新鮮でした。子供のために諦めたり我慢しないのが、この国らしいなぁ〜と思います。

 

初めての血のソーセージは意外とイケた

一時間以上かけてじっくり焼きあがったお肉と、ママのサラダはめっちゃ美味しかったです。
日本人仲間から苦手と聞いていた牛の血を固めたソーセージも、初めて食べたら臭みがなくて美味しかった。満腹になるまでご馳走になりました。

f:id:cordoba365-argentina:20170429113059j:image 

誕生日おめでとう!

そう、今日は友達の誕生日なのです。

Feliz cumpleaños (フェリス・クンプレアニョス)!!(スペイン語でお誕生日おめでとう)
素敵な一年になりますようにヽ(*^ω^*)ノ
お互いアルゼンチン生活頑張ろうね!

f:id:cordoba365-argentina:20170429113119j:image 

ほんとに楽しいパーティーでした。ありがとう!

 

私も旦那さんもキメ顔を作るのが苦手で、写真の顔が変なことがよくあるのですが、この日撮った写真は二人ともすっごい歯を見せたいい笑顔で、心から本当に楽しかったな~~と思います。

 
次は我が家で日本のB級グルメの会を開きたいと思います( ´艸`)腕が鳴るぜ。

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!


ブログランキングに参加しています!
読み終わったらぽちっとクリック、お願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


私が通っているスペイン語教室 @コルドバ

こんにちは、ずんだもちです。
スペイン語が全く話せない状態でアルゼンチンに来て7ヶ月になります。

 

今日は私が通っている語学スクールを紹介します。

 

尚、レベルとしては、主婦がとりあえず生活するためのサバイブ・スパニッシュです。授業内容などを紹介していきますが、中上級者で語学留学などの現地校を検討されている方には物足りないかもしれないです。すみません!

 

語学スクール Go!idiomas

コルドバの中心部にある語学スクールです。


英語・ポルトガル語・フランス語・イタリア語を教えるコースの他、アルゼンチンに住む外国人向けにスペイン語を教えるコースを提供しています。

www.goidiomas.com.ar

f:id:cordoba365-argentina:20170510062918j:image

 

所在地

コルドバ中心部にあり、バス・車のどちらでも来やすいと思います。
地形的には丘の上にあるので、徒歩で通う場合はちょっと上り坂が続きます。


周辺環境はとても良いです。
教室があるObispo Trejo通りにはカフェやアパレルショップ、ジムなどが立ち並び、一日中人通りが多く安心して歩けます。

教室と授業形態

私は夫の勤務先の補助を受けて入学したので、法人向けコースを取っています。

 
写真はGo!idiomasのHPから。新しく綺麗な会議室のような教室です。

f:id:cordoba365-argentina:20170429074836j:plain

 

料金は1時間あたり360ペソ(約2500円)です。
今は90分×週2で通っているので月3万円くらいです。
これは法人向けの値段なので、
個人で入学する場合は料金が異なるかもしれません
(※ホームページには料金が記載されていなかったので、確認の上、追記します!)

 

レッスンは先生と1対1です。
日時は学校と相談して決めることができ、90分/週2回、2時間/週1回など、希望に応じて調整してくれます。

 

本来は授業はスペイン語ですが、最初は何ひとつ単語を知らずチンプンカンプンだったので、基本的に英語で説明してもらっていました。
幸い、私の先生は日本語も少し話せるので、英語を話さない人にはスペイン語と日本語を混ぜて説明しているそうです。

 

スペイン語を既にある程度話せる方向けには、最初にテストをして受講レベルを決定するようです。

 

Go!idiomasの良いところ

◎学んでいく順番が分かりやすい

私はスペイン語は全くの初めてだったので、「とりあえずアルゼンチンで無事に生活していくための最低限の基礎を教えてほしい」といった要望をしました。 その結果、渡されたテキストの構成はざっくりこんな感じです。

  1. 挨拶と自己紹介
  2. 出身地
  3. 職業
  4. 習慣(食べるとか寝るとか基本的な動詞を覚える)
  5. 「君」と「あなた」(フォーマル⇔カジュアルな表現の使い分け)
  6. 家族・性格の説明
  7. 身の回りのモノの名前
  8. 地理(位置関係)と町の紹介
  9. 家と部屋
  10. ~が好きです

 

現地の子供が言葉を覚えていくのと似た順番…というと言いすぎかもしれませんが、細かい文法事項にとらわれず、日常会話にフォーカスして進んでいくので頭に入りやすいです。

 

独学用に日本で買った本では、「冠詞」「所有詞」「不規則動詞の活用」…など文法ルールごとに進んでいくので、難しい活用がどんどん出てくるにつれて挫折してしまいました。

 

もちろん教室で学んでも暗記は必要なんですが、言い間違いを指摘されながら、色々文章に触れていくうちに、自然な言い方がつかめてきたように思います。

 

 

◎個人レッスンだから柔軟な対応

 

テキストは用意されていますが、先生と1対1なので心おきなく変更や脱線が可能です。

「今生活でこんなことに困っていて~」とか「買い物に使うスペイン語を教えてほしい」とか、ピンポイントの質問に応じて授業を変えてくれます。

 

また、先生と1対1で90分は結構長いです。
主婦などで現地の友人が少ない場合(私のことです…)、日常でスペイン語を話す時間は意外と短いので、レッスンでかなり話せるのは助かります。

 

また、旅行や体調不良などで欠席する場合も簡単に振替でき、予定が立てやすいです。

 

Go!Idiomasの悪いところ

特に不満なところはないのですが、参考までに注意点を挙げていきます。

 

▲講師に当たりはずれがあるかもしれない

 

マンツーマン授業では先生との相性がかなり重要ですよね。

私を今担当してくれている先生(Tizianaと呼んでいます)は
英語堪能、日本語も少し話せて、将来的には日本で働きたいと言っているくら日本に興味も理解もあり、これ以上ないほどベストな先生です。

 

ただ、急遽代講で別の講師に変わったときは、個人的にはかなり不満でした。
通い始めて2回目だったので、スペイン語の説明が分からず、英語で教えてほしいと依頼したところ拒否されてしまいました…。(喋れないのか、ポリシーの問題なのかは不明)

 

なお、行ってみて先生が勝手に変わっていたのはその1度きりでした。

 

▲授業の進捗が少し遅い

 

オーダーメイドレッスンなので、相談すれば解決可能だと思いますが、私のケースを参考までに記しておきます。

 

先ほどテキストの目次を載せましたが、ここまで進むのに4ヶ月かかりました。
週2で4ヶ月習って、まだ「私は〇〇が好きです」なので、だいぶ遅いですね。
この春スペイン語を履修し始めた大学生でも、GW明けくらいには到達するかもしれません。

 

短期の滞在予定の方や、集中的に進めたい方は相談してみてください。

 

また、アルゼンチンでは一般的に1月から2月にかけて、人々は長期のバカンスを取るので、私の先生も年明けに1ヶ月ほど不在になりました。

 

その間、別の講師のもとで授業を進めることもできますが、できれば変更せずに進めたいという方は、1月~2月にありうる長期の休講を念頭においておくとよいです。

 

 

 

コルドバの他の語学学校

ご参考まで、Go! idiomas以外にスペイン語を教えている学校が紹介されている記事です。また、アルゼンチンでは外国人も(!)大学の学費が無料ですので、既にある程度スペイン語が話せるレベルであれば、大学での受講を検討されてもいいかと思います。

www.languagecourse.net

 

 

まとめ

 

以上、私が通っているスペイン語スクールの紹介でした。
我が家のように日本人夫婦で暮らしていると、家の中の公用語は引き続き日本語なので、意外とスペイン語を話す機会は少ないです。

 

海外に住んでいたり、語学学校に通っていても、自分で勉強したり話し相手を作っていかない限りは上達しないなぁと痛感しています。

 

話せれば話せるほど便利で楽しくなるので、
引き続き勉強頑張っていきたいと思います!

  

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!


当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
読み終わったらポチッとクリック、お願いしまーす!(^^)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


【アルゼンチン海外赴任】夫の単身赴任、今もう一度荷造りするならこれを入れる

こんにちは、ずんだもちです。

 

アルゼンチン赴任へのおすすめ持ち物は以前にも記事にしましたが、今日は家族はあとから帯同し、夫がひと足先に海外に単身赴任する場合の持ち物について考えてみます。

 

我が家の場合、今振り返ると現地のことが分かっていなくて微妙なチョイスが多かったな~と思います。(;´・ω・) 今日はそんな反省点をふまえて、今もう一度荷造りするならこうする!というリストを作ってみました!

 

f:id:cordoba365-argentina:20170412075517j:plain

 

尚、当記事では単身赴任する夫(妻)は『自炊もできるが、簡単な料理が中心の人』を想定しています。週末にカレーを作り置きしたり、平日は肉を焼いたり野菜炒めを作るような方をイメージして、最低限の調理グッズとお助け食材をリストアップしています。

 

夫の持ち物①飛行機で移動する際の手荷物

 

◎ポイント◎ 

①アルゼンチン独自の通関事情により、食品・消耗品(薬・シャンプー・化粧品等)は船便、航空便に入れられません。これらを優先して手荷物で運びます。
 

②アルゼンチン国内の諸々の手続きの遅さにより、航空便と船便は時間がかかります。航空便は1~2ヶ月、船便は3ヶ月くらいかかると心積もりしておくとよいです。服は前後の季節にも対応できるよう入れるのがおすすめ!
(※コルドバは内陸に位置するためこれくらいかかりましたが、海沿いのブエノスアイレス等ならもう少し早いかもしれません。)

 

 

貴重品・電子機器

    • カード・通帳類
    • PC
    • 携帯電話・タブレット
    • カメラ
    • 髭剃り
    • 変圧器(髭剃りやゲーム機用に)
    • 変換プラグ

 

変圧器と変換プラグについて

 

アルゼンチンの電圧は220~240V。日本の電化製品を使うには変圧器が必要となります。


電化製品は持っていかないから自分は変圧器はいらないよ~という方も、コンセントの穴の形が違いますので、画像のような変換プラグは必要となります。

 

カシムラ 海外用変換プラグ Oタイプ 2個セット NTI-158

新品価格
¥420から
(2017/4/27 05:57時点)

 

地球の歩き方にはアルゼンチンはC,O,BF,SE型と載っていますが、アルゼンチン・コルドバの私の自宅、今まで泊まった国内ホテルは全て写真のようにハの字のO型でした。

f:id:cordoba365-argentina:20170427110027j:image

 

衣料品

    • 下着(パンツ、肌着、靴下)
    • Yシャツ
    • スーツ
    • 渡航時の季節に合わせた私服
    • サンダル(冬でもホテルなどの部屋履き用に持っていくと便利です)
    • 折りたたみ傘
    • サングラス

 

▼参考:ブエノスアイレスコルドバの年間平均気温

ブエノスアイレスの気温 - 旅行のとも、ZenTech

コルドバの気温 - 旅行のとも、ZenTech


アルゼンチンは南半球に位置するため、
日本と季節が逆になります。
気温は夏が最高35℃くらい、冬が最低5℃くらいなので日本と大差ありません。

 

春と秋は気温の上下が激しく、天気によって大きく変わります。
1枚でもいいので
想定外に暑く/寒くなっても対応できるような服を入れておくとよいです。

通関手続きの遅延で船便の到着が大幅に遅れてしまい、寒くなってきたのに冬服が届かない!というケースも周りで複数聞きました。

 

 

  

日用品

    • 歯ブラシ・歯磨き粉
    • シャンプー・リンス・洗顔料・ボディソープ(現地でもダヴやニベアパンテーンあたりのブランドは購入可能です)
    • コンタクトレンズ・洗浄液
    • 薬(風邪薬・目薬などの他、蚊が多いので虫刺されの薬も)
    • お箸
    • 包丁と軽いまな板
    • 乾電池
    • 洗濯ハンガー(小さいものでもよいので、下着が干せるものがあると活躍)
    • ゲーム機など娯楽用品
    • 語学学習用の本

旅の指さし会話帳40アルゼンチン (ここ以外のどこかへ!)

中古価格
¥488から
(2017/4/27 06:11時点)

(現地の言葉をほとんど知らずに行くなら、とりあえずこの本が便利です。)

 

食品

    • 米2kgくらい、またはレンチンできるお米パック
    • インスタント味噌汁の素
    • 丼の素、チャーハンの素、レトルトカレー、パスタソースなどインスタント食品(かさを減らすため、箱から出してアルミパウチのみに)
    • カレールー・シチュールー
    • だしの素(魚マークの付いた箱は税関で没収される可能性に備え、箱から出す)
    • ウェイパーなど万能中華調味料
    • ドレッシング・マヨネーズ
    • 乾麺(ラーメン、蕎麦など)
    • めんつゆ、チューブわさび&生姜

 

麺類は重いから、レトルト食品は1回でなくなってしまうから‥‥と量を控えましたが、夫からはすぐ食べられるものを沢山入れてくれた方が楽だったと言われました。
駐在員は忙しいので、帰ってから簡単に作れるものが良いそうです。

 

持っていった中では、チャーハンの素やラーメン、和風パスタソースが好評でした。

 

また、乗り換えでアメリカを経由する場合、預入手荷物はアメリカでも全て開封されます。夫の場合はアメリカでフリーズドライ食品をすべて没収されてしまいました。ヨーロッパ周りで行く場合は開封しないため、無事だったと聞いています。
ブエノスアイレスの税関では、魚介関連の食品を中心に検査されます。

 

 

コルドバで買える日本食の紹介はこちら 

cordoba365-argentina.hatenablog.jp

 

 

 

夫の持ち物②航空便または船便

    • 炊飯器
    • 残りの衣類(衣装ケースごと運んでおくと家に十分な収納がなかったときにも便利です)
    • スリッパ
    • 食器類(現地でも買えますが、箸や丼は手に入りづらいです)
    • 鍋(小さな片手鍋&カレーや麺類を作る大きめの両手鍋があると便利)
    • フライパン(26cmが万能)
    • 菜箸・おろしがね
    • サランラップ
    • スポーツ用品
    • アウトドア用品
    • 文房具

 


おまけ・余暇を充実させるグッズについて

 

町によっては娯楽が少ないため、スポーツ用品、趣味のグッズは多めに持っていくとよいです。私はアルゼンチンに来てからゴルフとテニスを始めたのですが、コートのレンタル料金やコース料金は日本に比べて安いです。
ただし、衣料品などの物価は高いので、スポーツウェアや靴、ゴルフボール等は日本から持参されるのがお勧めです。

 

基本的にWi-Fi環境は良好なので、インターネット経由で楽しめるものを整備しておくと捗ります。

 

私の夫はTVが好きなので、日本でsling boxという機械を購入して実家に設置しておき、アルゼンチンで日本のTVを見られるようにしました。

 

You TubeAmazonが提供するPrime Video、日本のTVを観られるアプリ(TVerなど)は、放映権の関係で海外では再生できない動画が多いです。
アルゼンチンからも見るためには、VPN接続を契約する必要があります。
無料サービスもありますし、月額1000円程度の有料サービスもあります。

 

電子書籍に関しては、アルゼンチンからも日本のAmazon電子書籍ストアにアクセス可能です。Kindleを購入するか、iphoneiPadKindleアプリ(無料)をダウンロードしておけば、日本の漫画や本を楽しむことができます。



最近はdマガジンやKindle Unlimitedなど、雑誌や本の読み放題サービスも増えています。無料お試し期間を設けているサービスが多いので、いろいろと自分に合うものを探してみてもいいと思います。

 

まとめ

 

以上、アルゼンチン(コルドバ)へ単身赴任する場合の夫の持ち物編でした。
駐在予定の方は本当に忙しく、荷造りに十分な時間が取れないという方も多いと思います。このリストが今後渡航される方の参考になれば幸いです。

 

あとから付いていく嫁目線の荷物はこちらです。

 

【海外生活】アルゼンチンで実際に暮らして感じた肌環境の特徴と、日本から持っていくべき化粧品【スキンケア】 - Cordoba365

【渡航準備】アルゼンチン赴任のおすすめ持ち物・生活用品編 - Cordoba365

【渡航準備】アルゼンチン赴任のおすすめ持ち物・食品編 - Cordoba365

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!(◍′◡‵◍)

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
ランキングが上がると筆者に気合いが注入されます。応援お願いします!✌︎('ω'✌︎ )

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


【パタゴニア旅行④】エメラルドグリーンの鏡張りに感動@南米トレッキングの聖地パイネ国立公園

パタゴニア旅行・最後のツアーは、国境を越えてチリ側のパイネ国立公園に入ります。とにかく遠い…遠いですが、その美しさは格別。多くの旅行者やハイカーを魅了する南米トレッキングの聖地に向かいます。

 

前回までの旅の様子はこちら

【パタゴニア旅行①】美しき最果ての流刑地・ウシュアイアの町を散策 - Cordoba365

 

【パタゴニア旅行②】4月のウシュアイアで紅葉と蟹三昧 - Cordoba365

【パタゴニア旅行③】半泣きで氷河をよじ登ったら絶景が待っていた@カラファテ - Cordoba365

 

 

いかついアメ車でチリ側へ越境した

 

朝は6時45分にピックアップでした。
昨日の氷河トレッキングの疲れもあり、眠い…。

 

今日のバスはこれ!!かっけーー!!

f:id:cordoba365-argentina:20170425105740j:plain

 

 

 

このアメ車で荒野をひた走ること5時間・・・。

 

 

アルパカに似た生き物に遭遇!!!

 f:id:cordoba365-argentina:20170425071231j:image

 

正確にはグアナコ。
乗客皆(特に女性陣)必死になってシャッターを切ります。
可愛い!!

 

後ろの山々もかっこいいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170425071112j:image

 

世界中からハイカーが集まるパイネ国立公園はやっぱり素晴らしかった

 

グアナコの後ろに映った雄大なアンデスの山々は、マグマが冷え固まってできた岩山が、氷河で削られてできたそうです。足元はこんなふうにギザギザ。

f:id:cordoba365-argentina:20170425071550j:image

 

山あいを流れる川は見事なエメラルドグリーンで美しいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170425072533j:image

 

 

それらが織りなす景色がこちら!!

 

氷河に削られて鋭く切り立った山々。

f:id:cordoba365-argentina:20170425072314j:image

 

点在する翡翠色の湖。

f:id:cordoba365-argentina:20170425071718j:image

 

 

くっきりと映しだされたアンデスの山々が美しいです。

f:id:cordoba365-argentina:20170425072253j:image

 

 

園内には山小屋も整備されており、決められたエリアでキャンプや釣りを楽しむこともできます。何泊も滞在して本格的なトレッキングに挑戦する登山者もいます。

 

ここにテントを張って朝焼けや星空を見たら最高だろうなぁ。。。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170425071505j:image

 

わずか数時間の滞在でしたが、いつまでも見ていられそうな景色でした。
いつかもう一度来て、パイネ国立公園内で数日間ゆっくり過ごしてみたいです。

 

 

カラファテでの夜ごはん・日本人ご夫婦のお寿司に癒される

カラファテに帰ってきたのは夜の21時過ぎ。

 

最後に絶対にご紹介したいレストランが一つあります!
何を隠そう、3泊したうち2回行きました
カラファテには日本人が営むお寿司屋さんが1軒あるのです。こちらっ!!
Sushi Bar Fujiさんです。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170425074058j:image

 

純和風の落ち着いた店内で、ここが南米であることを忘れそうになります。
外食続きで疲れた胃腸に、あっさりしたお寿司が沁みます・・・。(o´ω`o)

 

MATSU 270ペソ(約1900円)

f:id:cordoba365-argentina:20170425073835j:image

 

FUJI ESPECIAL 520ペソ(約3600円)(お味噌汁とデザート付き)

f:id:cordoba365-argentina:20170425073844j:image

 

カラファテは決して海に近いとは言えませんが、ネタはどれも新鮮で美味しかったです。日本の感覚では高価格だと思いますが、魚介が希少なアルゼンチンの内地ではまずまずの価格だと思います。(少なくともコルドバのお寿司よりは絶対美味しいです。)

 

お味噌汁も、デザートの甘味も美味しかった。
あぁ思い出したらまた食べたい‥‥。

 

まさかこんな離れた地で日本人が作るお食事を食べられると思っていませんでした。
オーナー夫妻は冬の間は日本に帰国されるそうです。どうかよい休暇を。

 

パタゴニア旅行まとめ

他にも書きたいことは沢山ありますが、一旦これにて旅行記をしめくくります。
拙い文と写真でしたが、一緒に旅行気分を味わっていただけたら幸いです!


今回たくさんの素晴らしい自然を見て、お父さんお母さんや妹にもこの景色を見せたいなぁと思いました。(すごいいい人っぽいコメントで恥ずかしいけど、ほんまに!w あ、将来自分に子供ができたら子供にも!

 

パタゴニアは広いエリアで、他にも行ってみたい都市は沢山あります。
物理的・お金的・時間的ハードルはいくつもありますが、再訪するぞー!!

 

前回までの旅の様子はこちら

【パタゴニア旅行①】美しき最果ての流刑地・ウシュアイアの町を散策 - Cordoba365

【パタゴニア旅行②】4月のウシュアイアで紅葉と蟹三昧 - Cordoba365

【パタゴニア旅行③】半泣きで氷河をよじ登ったら絶景が待っていた@カラファテ - Cordoba365

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 
ご訪問ありがとうございます!
よろしければまた遊びにいらしてください!(^^)
 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
「読んでるよー!」「更新がんばってー!」など思っていただけたら
是非ポチッとお願いします!
(by 初めてこんなに長いシリーズ記事を書いて、五月病気味)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


【パタゴニア旅行③】半泣き氷河トレッキング@カラファテ

パタゴニア旅行、ウシュアイアを後にしてカラファテにやってきました。

 

ウシュアイアでの様子はこちら
【パタゴニア旅行①】美しき最果ての流刑地・ウシュアイアの町を散策 - Cordoba365
【パタゴニア旅行②】4月のウシュアイア、紅葉と蟹に癒された - Cordoba365

 

今日は一番楽しみにしていた氷河ミニトレッキングに向かいます!
湖の上に見事な朝もやが広がっていました。

f:id:cordoba365-argentina:20170424023430j:image

 

ロス・グラシアレス国立公園に到着し、まずは船で対岸に渡ります。

f:id:cordoba365-argentina:20170423011408j:image 


早速氷河が見えてきました!

f:id:cordoba365-argentina:20170423011419j:image

 

上に積もった雪の重みで空気が抜けていくことで、濁りのない青い綺麗な氷河になるそうです。

f:id:cordoba365-argentina:20170423014535j:image

 

水中の成分の関係か、エメラルドグリーンの湖が美しいです。 

 f:id:cordoba365-argentina:20170423014658j:image

 

 これだけでもずっと見ていられそうですが、今日のメインイベントはこの氷河によじ登るトレッキングツアー。一人ずつ靴にアイゼンを装着してもらいます。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012056j:image 

 

スペイン語組と英語組に分かれて、ガイドさんから歩き方の説明を受けます。
コツとしては、しっかり踏みしめてアイゼンの刃を氷に刺すこと、足はハの字にすること。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012329j:image 

 

 足元。ところどころ溶けてたりするので怖い。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012354j:image

 

皆さん割とサクサク歩いてましたが、私は運動オンチなのですっごく大変でした。

もちろんガイドさんが複数人体制で目を光らせているので、進み方をアドバイスしたり手を貸してくれます。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170423012413j:image 

 

日々クレパスや雪の状況が変わるので、歩くルートは毎日変わるそうです。

f:id:cordoba365-argentina:20170423014830j:image

 

照り返しがまぶしいので、サングラスがないと危険です。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012514j:image

 

Welcome to our Bar !氷河の氷で作ったウィスキーが振舞われます。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012543j:image

 

とか言いつつ、私はウィスキーに口をつけられませんでした。
(このあと下りがあるのに酔ったら死ぬと思った)

 

 

この日はイースターの連休だったので、ウサギさんが出迎えてくれました。
カゴの中にはチョコエッグが入っています。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012523j:image

 

ウィスキーは飲む余裕なかったけど、ウサギさんのお蔭でちょっと元気になりました。

 

帰りの下りはそらーもう怖かったです。足元見るのに必死で景色ほとんど見てないです。

滑落せずに無事帰って来れてほんまによかったです。

 

さてさて、安心したところで各自お昼ごはんとなります。

ランチBOX込みのツアーだったので、こんな感じでした。林檎丸ごとが海外っぽい。

f:id:cordoba365-argentina:20170423012822j:image 

 

紅葉と氷河の組み合わせが素敵。4月に来て良かった!!

f:id:cordoba365-argentina:20170423013235j:image

 

今度は展望台から氷河を眺めます。
ペリトモレノ氷河は、溶けたり新しくできたりを日々繰り返しているので、崩落していく様子が見られます。おそらく夏(12~3月)に比べて頻度は少ないと思いますが、3分おきくらいに轟音と崩落を見ることができました。

 

水中の成分のせいか、湖もエメラルドグリーンに見えて本当に綺麗。 

f:id:cordoba365-argentina:20170423022248j:image

 

ここまで真横からの写真が多かったですが、氷河の何がすごいって、薄い壁じゃなくて奥までずっとずっと続いているんですよ。当たり前かもしれないけど、気付いた時ほんまにびっくりしました。この写真だったら見えるかな。

 f:id:cordoba365-argentina:20170423015245j:image

 

氷山の一角という言葉がありますが、見えている場所は全体の1割に過ぎないというのは本当の話です。信じられないくらい大きいですね。

 

氷河トレッキングは難しかったけど、青く青く深い氷の塊は日本では絶対に見られない絶景でした。アルゼンチン生活の不便さとか、日本帰りたいな~なんて気持ちが全部帳消しになったりはしないけど(消えへんのかい)、はるばる遠いところまで来てよかったなぁと思いました。

f:id:cordoba365-argentina:20170423022516j:image 

あつあつの鉄鍋煮込みで夜ごはん

長くなってきましたが、このレストランだけは紹介しておきたいっ!

 

アルゼンチンでは珍しい煮込み料理のお店、Isabelさんです。

カラファテではラムが有名と聞いて、ラムの煮込みを注文しました。
臭みが全然なくてとっても美味しかったです。

f:id:cordoba365-argentina:20170423020018j:image

 

また、付きだしで出された自家製パンがふわふわのもちもちで最高でした。 

f:id:cordoba365-argentina:20170423020123j:image


ラムの他に牛肉や海鮮煮込みもあったので、他の味も試してみたかったです。
今後訪れる方には自信を持ってすすめられるお店です!

 

www.tripadvisor.jp

 

旅も大詰めですが、翌日は最後のツアー、チリ側のパイネ国立公園を訪れます。また違ったタイプの風景がすごく綺麗だったので、よろしければ次回も是非ご覧になってください!\(^o^)/

cordoba365-argentina.hatenablog.jp

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 

ご訪問ありがとうございます。 
よろしければまた遊びにいらしてください!!

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!
氷河行ってみたいなぁーと思っていただけたら、ポチッと応援お願いします!\(^^)/

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村


 

【パタゴニア旅行②】蟹を食べるためだけにウシュアイアにまた行きたい(紅葉も綺麗)

ウシュアイア2日目、今日は有名な観光スポットを周ります!
朝は山へ、昼は海へ、2つのツアーで世界最南端の自然を味わいます。

 

前回はウシュアイアの街を歩きました
【パタゴニア旅行①】美しき最果ての流刑地・ウシュアイアの町を散策 - Cordoba365

のんびりSLに揺られて世界の果て号観光

 

f:id:cordoba365-argentina:20170422065337j:image

朝8時にホテルに迎えに来てもらい、その名も「世界の果て駅」から、蒸気機関車に乗ってフエゴ島国立公園を目指します。

 

この鉄道はウシュアイアの監獄に収容された囚人たちによって作られたものです。こんな寒い土地で、木を伐採したり線路を積んだりしていたのかと思うと、「囚人‥‥がんばったね‥‥」という気持ちになります。

f:id:cordoba365-argentina:20170422233929j:image 

f:id:cordoba365-argentina:20170422065357j:image 

蒸気機関車は1時間かけてゆっくり走り、景観の綺麗なエリアで時々停車します。
f:id:cordoba365-argentina:20170422065516j:image

車窓からの風景。車内が暖かいので窓がちょっと曇っています。
4月14日、この日は最高気温10度くらい。

f:id:cordoba365-argentina:20170422065522j:image

f:id:cordoba365-argentina:20170422100103j:image

f:id:cordoba365-argentina:20170422235740j:image 

途中停車駅の山小屋で、軽食を取ります。
アルゼンチンのおにぎりのような存在、エンパナーダ。大型の餃子みたいな感じ。どこでもある軽食なんですが、このエンパナーダのカニ味が出ているというので、試さずにはいられない。

f:id:cordoba365-argentina:20170422095640j:image

じゃーん。(食べかけでごめんなさい)

f:id:cordoba365-argentina:20170422095655j:image

中まで蟹がぎっしり!!カニカマではなく、リアル蟹がこんなに入っているとは!!これで一個300円くらい。めっちゃ美味しい。近くで売ってたら毎日食べたい。

 

 

お土産屋さん。ウシュアイアの原住民の祭事の際の装い。装いというか男性の裸にペイントしてます。何ちゅうセンスやと思いますが、街中で何度も出くわしてるうちに可愛く見えてくる不思議。

f:id:cordoba365-argentina:20170422233808j:image

 

f:id:cordoba365-argentina:20170422233830j:image

 

f:id:cordoba365-argentina:20170422233113j:image
SLの終着駅はフエゴ島国立公園。ちょっとハイキング。

ウシュアイアは初秋で、黄色や赤に色づいた山々がとても綺麗でした。
一般的なベストシーズンからは外れますが、秋に来て本当に良かったです!!

f:id:cordoba365-argentina:20170422070125j:image 

空気が美味しい!!水も綺麗。

f:id:cordoba365-argentina:20170422100116j:image

 

久しぶりに紅葉を見たので、すごくリフレッシュできました。

f:id:cordoba365-argentina:20170422233035j:image

市街地に戻ってきたのが13時くらい。
カフェで昼食を済ませ、15時には次のツアーに向かいます。

 

ビーグル水道クルーズでアシカ島を眺める

 

午後はクルーズ船に乗ってオタリア(アシカ)を観察しに行きます。

ツアー会社は港沿いに集まっています。色とりどりの小屋が可愛い。

f:id:cordoba365-argentina:20170422234353j:image

f:id:cordoba365-argentina:20170423010404j:image

 

オタリアは南米に生息する大型のアシカです。日本の水族館にいるスリムなアシカよりは随分大きいです。どちらかというとトドやセイウチ寄り。一夫多妻制のハーレムを形成して暮らしているそうです。
巣が段々近づいてきました。

f:id:cordoba365-argentina:20170422070231j:image 

白黒の鳥はペンギンに似ていますが、違う水鳥。ペンギン達は4月は既に暖かいところに移動していて見ることができませんでした。
最初は皆ワーッとデッキに寄ってバチバチ写真撮ったものの、どの島行っても、どの島行っても奴らは寝ている。

f:id:cordoba365-argentina:20170422070325j:image

オタリアって学校も会社も行かなくていいんだな~~
オタリアって毎日楽しいのかな~~
あんな風に寝っ転がってるけど、自分で餌探さなきゃいけないから大変なのかな~~

f:id:cordoba365-argentina:20170423010547j:image 

などと話しながら通過。


オタリアには悪いですが、やっぱりペンギン見たかったなぁ。ペンギン好きな方は是非夏(12〜3月)に訪問されるようご注意ください。

f:id:cordoba365-argentina:20170422233130j:image 

この日もうひとつ楽しかったのは、私達の他に一人でツアーに参加されていた日本人の方と知り合いになれたこと。仕事の関係で15年以上(!)南米を渡り歩いている方で、色んな話が聞けてとても楽しかったです。夜は3人でカニのレストランを再訪。


f:id:cordoba365-argentina:20170422070353j:image

f:id:cordoba365-argentina:20170423010732j:image

2日連続でタラバガニを食べるなんて、3年分くらいの蟹を一気に摂取した気がする。

 

 

ウシュアイア観光まとめ

ウシュアイア自体はこじんまりとした街で、自然についても目を見張るものがあるという感じではないですが(ペンギンが見られたらまた感想が違ったかも)、世界最南端の町に降り立ったという感動と、綺麗な風景にとっても癒されました。(あと蟹ね!!)

 

ウシュアイアで癒された後は、氷河観光で有名なカラファテに移動します!
インターネット上(ここもインターネットだけど)にしか存在しないと思っていた絶景が次々に現れます。よろしければ引き続きご覧になっていってください\(^^)/

 

▼次回記事

【パタゴニア旅行③】半泣きで氷河をよじ登ったら絶景が待っていた@カラファテ - Cordoba365

【パタゴニア旅行④】エメラルドグリーンの鏡張りに感動@南米トレッキングの聖地パイネ国立公園 - Cordoba365

 

※2017年4月現在:1アルゼンチンペソ=約7円

 

ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!

 

当ブログはアルゼンチン情報のランキングに参加しています!\(^^)/
「読んでるよ!」「更新がんばって!」「蟹食わせろ!!」など思っていただけたら、ぽちっと応援お願いしますー!(蟹は出ません)

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村