今日は皆さんにご報告があります。 夫の海外赴任に帯同してアルゼンチンで暮らしている私達夫婦ですが、先日夫に帰任の辞令が降りました。予想していたより大分早いですが、8月に本帰国します！

我が家は子供がいないので私一人だけがアルゼンチンに帯同しているのですが、夫は「奥さん昼間一人で何してるの？」とよく聞かれるようです。 私は休職中の身なので、あんまり「暇です！遊んでます！」とか言えないのですが、確かにママ達に比べると圧倒的に…

久しぶりの更新になります。不覚にもブログに充てる時間をすべてスマホゲームに吸い取られていました。最近リリースされた作品でもなく今更ではありますが、これを語らずには復帰できない気がするので紹介します！ 美少女戦士セーラームーン「セーラームーン…

アルゼンチンといえば牛肉が名産ですが、実はうさぎさんのお肉も売っています。1つ前の記事で「アルパカさん～もふもふ～」とかやってたのにひどい変わり様ですがトライしてみました。最近好奇心だけで生きてる。 ※本記事にはうさぎのお肉の写真が含まれてい…

買い物帰りに広場を歩いていたところ、アルゼンチン軍の屋台(?)に遭遇しました。物好きなのでフラフラと近寄っていく私。 軍人さんが「どこの国から来たの？」と話しかけてくれたので、片言でお喋りできました。その人曰く、この屋台はアルゼンチン軍の活動…

今日は少しマジメな話です。 社会人になって数年たつと、毎年のように友人知人から転勤の知らせを受け取るようになりました。共働きが一般的になった昨今、「家族が転勤になったときどうするか？」は多くの人が直面しうる問題だと思います。 妻の働く意欲を…

今日の街角シリーズ、小腹満たしに立ち寄った地元のお店がいい感じだったので写真を貼っていきます。 鶏肉のローストを中心としたお惣菜屋さんに入ってみました。 こんがり焼きあがった鶏肉を骨ごと豪快にぶった切ってくれます。ハーフ（120ペソ／約800円）…

以前お呼ばれしたホームパーティーへのお返しで、今度は我が家で日本の料理を振舞うことにしました。主役は迷わずたこ焼き。たこ焼きに集中するための事前準備など、気合十分です。

今日は買い物ついでに街中の写真をぱしゃぱしゃ撮ってきました。アルゼンチンのコルドバまで来る方は滅多にいないかと思いますので、よければ妄想お散歩用にお使いください。 それでは町歩きスタート！

こんにちは、ずんだもちです。皆さん、何か書類にサインするとき、どういうふうに書いていますか？ 私は何の変哲もなくフルネームをそのまま楷書で書いているのですが、先日「アルゼンチン人は皆オリジナルのサインを持っているよ」という話を聞きました。 …

週末にブエノスアイレスに旅行していた友人夫婦に日本野菜を買って来ていただきました！我が家のQOLがめちゃくちゃあがりました～。 ついでにブエノスアイレスvsコルドバのこぼれ話も少し。

先週末、お友達のおうちに招かれてホームパーティーに行ってきました。 日本人同士で遊ぶことは時々ありますが、 現地の人のお家にお邪魔するのは初めてなのでちょっとどきどき！

こんにちは、ずんだもちです。アルゼンチンで人生初めての主婦生活を送っています。 料理は作ろうと思えばそれなりに作れるけど、正直ちょっと苦手…。でも今はこれが本業なので、なんとか頑張って作ってます。 今日は、半年間色々作ってみた中で、これは初心…

こんにちは、ずんだもちです。今日は曇りで寒くて何だかさみしい気分になったので、同じように海外で暮らす日本人ってどこの国に何人くらいいるのかなーと思って、ちょっと調べてみました。 出典は外務省HPの『海外在留邦人数調査統計』です。 海外在留邦人…

今日のトラブルシリーズです。 ここのところ給湯器の調子が悪くて、とうとう点火しなくなってしまいました。お風呂に入りたいのにお湯が出ません。水シャワーはさすがに季節的に厳しく、大鍋に湯を沸かしてホットタオルで体拭いたりしてしのいでいました。 …

こんにちは、ずんだもちです。コルドバは先週雨が降ったあとぐっと冷え込んで、秋らしくなってきました。日本の桜を恋しく思いながら、今年はインスタグラムでおうちお花見を楽しんでます。 今日のはただの日記です。 私、アルゼンチンに来て初めて！！！！…

ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』、日本では4月7日（金）公開ですが、アルゼンチンでは3月31日より公開されています。週末に観賞してきた感想です。 攻殻機動隊は神山監督のS.A.Cシリーズだけ観たことがある初心者です。久しぶりの鑑賞でついてい…

こんにちは、ずんだもちです。 アルゼンチンに住んで6ヶ月、次から次へと家のトラブルに見舞われております。 海外の住宅設備って何でこんなに壊れやすいんでしょうね…。(´・ω・`) そこで今日は家のトラブルに関するスペイン語をまとめてみました。

こんにちは、ずんだもちです。 3月28日に発生した集中豪雨の影響で、コルドバ州の30km南にある産業廃棄物処理施設Taymが冠水しました。施設から流出した水が運河に流れ込み、水道水の汚染が心配されています。 Toda la zona sur de Córdoba está sin agua po…

今日のトラブルシリーズ。ドラム式洗濯機の脱水中に床が水浸しになりました。 水浸しになったものの、泡泡にならなくてよかった～。（謎のポジティブ思考） 修理のおじさんに来てもらったところ、洗剤の使い過ぎでノズルが詰まってるよ！！と。 右下の穴を空…

こんにちは、ずんだもちです。 昨日からまたずん旦那が出張に行ってしまい、ぐぅたら主婦生活を送っております。 旦那さんがいる時は栄養やら飽きないようにとか色々考えて料理を作るのですが、自分一人となると全くやる気が起きません。主婦生活は慣れてき…

週末はずん旦那の同僚の方のホームパーティーにお呼ばれしてきました。ホームパーティー…。駐在妻になるまで、周りにも散々脅され、その響きを大変恐れていました。自分の家の料理すらまともに作ったことないのに、おもてなし料理の出来に点数なんか付けられ…

アルゼンチンのファッション雑誌OHLALA! 春夏号をもらいました。南米美女たちの水着特集がまぶしすぎる。

アルゼンチンに住んで半年、身の回りのことは分かってきたものの、現地人の友達はなかなか出来ないし、（寂ー！）こちらの人達のトレンドがあるのか興味があります。そんな情報が集まるサイトがTaringa!です。日本のアニメの話題も多数。

こんにちは、ずんだもちです。アルゼンチンに住みながらも、インターネットのおかげで日本にいた時と同レベルで日々色んなニュースやサービスを楽しんでいます。 最近自宅のWi-Fiが不調で1日に何度も繋がらなくなります。電源を切って再起動して、運が良けれ…

やっとLINEブログからの記事の移転が完了しました！長かったぁ。 同僚の奥様が来るまでに沢山新しい記事をアップしようと思ったのに、自分の怠惰さのせいで船便に間に合いませんでした・・・自己嫌悪。 はてなブログはカスタムとか難しいけど、いろんな人の…

アルゼンチンに来て半年が経ちました。すごーく主観的な話になりますが、現時点の雑感を書いておこうと思います。 前提 夫の転勤に着いてくる形でアルゼンチンに来ました。いわゆる駐在妻。 海外に住むのは初めて 英語は少し話せる、スペイン語は全く話せな…