Cordoba365

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Cordoba365

アルゼンチン第二の都市・コルドバに初めての海外赴任!アルゼンチン生活情報や美味しかったごはん、南米旅行記など気ままに綴っています。

アルゼンチンのおうちにお呼ばれしてきた

先週末、お友達のおうちに招かれてホームパーティーに行ってきました。
日本人同士で遊ぶことは時々ありますが、
現地の人のお家にお邪魔するのは初めてなのでちょっとどきどき!

 

到着すると、ママがフレンドリーに迎えてくれて嬉しかった!

 

スペイン語そんなに喋れないし皆とうまく意思疎通できるかな~と不安でしたが、
あたたかく迎えてもらってめっちゃ嬉しかったです。

 

スペイン語はI have a pen.レベルなので、とりあえず知っている単語を連発する私w。
間違ってても何か話そうとしてた方が好感度あるかな〜という作戦!

相手にかなり合わせてもらったおかげですが、英語とスペイン語が入り乱れた会話でもすごく楽しかったです。もちろん単語が分からなくて言えないことも沢山あって、もっと勉強しなきゃなぁと思いました。

 

本場のアサードはやっぱり凄かった

 

アルゼンチン式BBQのことを、こちらでは「アサード」と言います。
広いお庭には立派なアサード用の窯が付いていました。

 

何度か手伝いましょうかと聞きましたが、お姉さんの旦那さんがずっと窯の面倒を見てくれます。

こっちではアサードを仕切る人のことを「アサドーラ」と言うらしいです。
日本でいう鍋奉行みたいな感じだなw

f:id:cordoba365-argentina:20170429112905j:image  

日本人だけでアサードをした事がありますが、私達が作るとそれはやはりアサードではなくBBQ。アサドーラの技を見て、本場の技は違うな!と感心しました(゚∀゚)

 

その① 炭の作り方が本格

肉を焼くスペースとは別に、炭専用スペース&道具があるのです。
こんなん初めて見たわ。
普段日本人のBBQで作る炭よりもずっと熱そうな炭が出来ていました。

f:id:cordoba365-argentina:20170429112833j:image

 

その② 肉の豊富さがすごい

色んな種類のホルモンを用意してくれていました!
市場に行っても自分ではなかなかマルチョウとか牛タンに手が出ないので、これは嬉しい。下ごしらえのため、レモンを絞ってヒタヒタにしていました。

 

f:id:cordoba365-argentina:20170429112808j:image


その③ 肉の量がすごい

すごいすごい言ってて語彙が弱い人になってますが、とりあえず量がすごい。
大人7人いたんですが、どう少なく見積もっても20人分くらいはある。
食べきれないほど出すのがマナーなんだろうか?
盛大にもてなしてくれてありがとう!!

f:id:cordoba365-argentina:20170429112751j:image

 

アルゼンチンの親達は自分たちも自由を楽しんでいる

 

普段日本人同士で集まるときは子供中心というか、ずっとあやしたり遊んであげながらなので、大人同士ゆっくり話せないのですが、アルゼンチンの大人達は結構ほっておくのが新鮮でした。子供のために諦めたり我慢しないのが、この国らしいなぁ〜と思います。

 

初めての血のソーセージは意外とイケた

一時間以上かけてじっくり焼きあがったお肉と、ママのサラダはめっちゃ美味しかったです。
日本人仲間から苦手と聞いていた牛の血を固めたソーセージも、初めて食べたら臭みがなくて美味しかった。満腹になるまでご馳走になりました。

f:id:cordoba365-argentina:20170429113059j:image 

誕生日おめでとう!

そう、今日は友達の誕生日なのです。

Feliz cumpleaños (フェリス・クンプレアニョス)!!(スペイン語でお誕生日おめでとう)
素敵な一年になりますようにヽ(*^ω^*)ノ
お互いアルゼンチン生活頑張ろうね!

f:id:cordoba365-argentina:20170429113119j:image 

ほんとに楽しいパーティーでした。ありがとう!

 

私も旦那さんもキメ顔を作るのが苦手で、写真の顔が変なことがよくあるのですが、この日撮った写真は二人ともすっごい歯を見せたいい笑顔で、心から本当に楽しかったな~~と思います。

 
次は我が家で日本のB級グルメの会を開きたいと思います( ´艸`)腕が鳴るぜ。

 

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
ご訪問ありがとうございます。
よろしければまた遊びに来てください!


ブログランキングに参加しています!
読み終わったらぽちっとクリック、お願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ アルゼンチン情報へ
にほんブログ村